Help
Admin Kingkong
Posted 06 March 2011 : 23:22
ดูเสร็จขนลุกฮะ พูดได้คำเดียว ตอนนี้อยากเกาะล้อเครื่องบินไปดูถึงที่นั้นแล้ว = =
พูดถึงกระแสทางญี่ปุ่นนิดนึง เพราะฉายแล้ว จากที่ลองพยายามหา พยายามสุ่มบทวิจารณ์ทั่วไป ผลคือ
โคตรสนุก และ น้ำตาแตก
แต่หนังยังฉายแค่2วัน เลยยังพูดอะไรมากกว่านี้ไม่ได้นัก (แต่2;ันนี้ผ่านมา พยายามหาบทความวิจารณ์ด้านลบนะยังไม่เจอเลย)
พอดีผมลองให้พี่Der Kaiser ลองแปลบทความวิจารณ์ชิ้นนึงต่อภาคนี้ ออกมาได้ประมาณนี้ครับ
-----------------------------------------------------
ถึงจะไม่ได้คาดหวังอะไรมากตั้งแต่แรก ก็ต้องบอกว่าโคตรสนุก เนื้อหามีทั้งสุขเศร้าเคล้าน้ำตาอย่างลงตัว ไม่คิดเลยว่าการ์ตูนที่มีหุ่นยนต์แมวเป็นตัวเอกจะต้องหลบทางให้หุ่นยนต์ยักษ์ยังกะซูเปอร์โรบอท
ผมเสียน้ำตาให้กับมิตรภาพระหว่างริลุลุที่เป็นศัตรูกับปิบโป้ที่เป็นหัวสมองของหุ่นยนต์ยักษ์จริงๆนะ
โดยเฉพาะการถ่ายทอดควาเมป็นหุ่นยนต์เด็กน้อยของปิบโป้นี่แหละที่ชวนให้คิดถึงที่สุด
และฉากสุดท้าย นี่แหละปล่อยโฮของจริง
ผมคิดว่านี่ไม่ใช่การเอาของเก่ามารีเมคนะ แต่เหมือนเป็นการเดินไปบนพื้นฐานของต้นฉบับโดยการเพิ่มองค์ประกอบใหม่ๆเข้าไปมากกว่า
ในโรงหนังน่ะ พอเดกจะหัวเราะก็หัวเราะกันดังเลยนะ แต่บทจะเงียบก็เงียบเป็นเป่าสากจริงๆ ก็เพราะพวกเด็กๆน่ะใสซื่อ ฉากน่าเบื่อๆก็คงทำให้พวกเขาอยู่นิ่งไม่ได้เหมือนกัน
เสียงนักพากย์รับเชิญอย่างคุณคาโต้ก็ฟังดูไม่เลว แน่นอน ยังมีจุดที่สอดมุกอยู่อีกเยอะ ดูโดยรวมก็โอเคนะ
จากบทวิจารณ์ http://cinemaiinoni..../post-5ef3.html
-----------------------------------------------------
Doraemon Shin Nobita to Tetsujin Heidan ~Habatake Tenshi Tachi~ ภาครีเมคของ สงครามหุ่นเหล็ก เข้าฉายไทยช่วงตุลาคม ครับผม
G-Unit
[DJ] J-Hero Radio
